Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe La presidenta del Consejo de Ministros, Mirtha Vásquez, sustentó en la víspera ante el Congreso de la República el Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2022, que asciende a 197,002 millones de soles, 7.6% más respecto de este año. También presentó los proyectos de ley de Endeudamiento del Sector Público y de Equilibrio Fiscal, que forman parte de los instrumentos de planificación presupuestal de la administración pública.

Ante el Pleno del Congreso, la jefa de Gabinete explicó que las prioridades del presupuesto para el próximo año son la atención de la salud y la emergencia sanitaria provocada por la pandemia; la educación y el retorno seguro a las aulas; el fortalecimiento de la competitividad agrícola; el alivio a la pobreza y protección social y la promoción del empleo y la productividad en todo el país.

Asimismo, reconoció que el Poder Ejecutivo y el Congreso comparten el objetivo de asegurar la estabilidad económica del país, que permitirá acelerar la recuperación económica, el empleo y los salarios, así como un reparto más justo de los recursos disponibles.

En el ámbito de la Salud, Mirtha Vásquez señaló que se ha destinado un presupuesto de 22 mil millones de soles, 6% más que el 2021, lo que permitirá la adquisición de equipos de protección, medicamentos, oxígeno medicinal y todo insumo médico necesario para hacer frente a la pandemia. También, se ha previsto destinar 3 mil millones de soles para el financiamiento de la atención y control de la pandemia ante una eventual tercera ola, y se ha destinado un fondo de 500 millones de soles para el aseguramiento universal de la salud y mil millones en inversiones estratégicas para el sector.

En Educación se ha asignado un presupuesto de 35,700 millones de soles, 2,600 millones de soles más que en el 2021, casi la quinta parte (18.2%) de todo el Presupuesto General de la República. En ese monto total se ha previsto S/ 570 millones adicionales para el incremento de la remuneración mensual de los maestros, 930 millones de soles para la continuidad de más de 50 mil becarios y el financiamiento de casi 14 mil nuevas becas. Además, se destinarán 7,400 millones de soles para fortalecer la infraestructura y equipamiento de las instituciones educativas.

La presidenta del Consejo de Ministros también señaló que para la promoción y desarrollo del sector agropecuario se ha asignado 6 mil millones de soles, los mismos que se destinarán principalmente al desarrollo de infraestructura agrícola y el acceso al financiamiento agrario a través del Fondo AGROPERU para la elaboración de planes de negocio y de reconversión productiva y garantizar la continuidad de las actividades productivas regionales y locales.

Destacó la necesidad de atender a la población más vulnerable, como niños, niñas, adolescentes y adultos mayores mediante los programas Qali Warma, Juntos, Pensión 65, Haku Wiñay y Contigo. Así, se otorgarán 150 millones de soles adicionales para ampliar la cobertura de dichos programas sociales y se invertirán 130 millones de soles adicionales en los programas de reducción de la anemia en menores de 3 años.

Informó que el Presupuesto del Sector Público cuenta con un fondo de 600 millones de soles para el Bono Familiar Habitacional y el Bono del Buen Pagador, que administra el Fondo MI VIVIENDA, con lo cual se apoyará a las familias del ámbito urbano que no cuentan con vivienda o viven en condiciones precarias. Además, se han asignado 1,200 millones para obras de saneamiento rural y urbano.

La jefa del Gabinete Ministerial anunció que se han estipulado 480 millones de soles para la creación de 165 mil empleos temporales en todo el territorio nacional a través del Programa Trabaja Perú. También, se ha priorizado el financiamiento del mantenimiento de las vías vecinales con un presupuesto de 300 millones de soles, así como recursos para la conservación de corredores viales, infraestructura de banda ancha y mantenimiento de la red vial nacional.

En otro momento, Mirtha Vásquez sustentó presupuesto para la Presidencia del Consejo de Ministros e indicó que el 73% de los recursos ha sido destinado a la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (ARCC), con el fin de financiar la construcción de hospitales y colegios, reforzamiento de riberas, entre otras obras que forman parte del acuerdo de gobierno a gobierno suscrito con Reino Unido.

Asimismo, señaló que la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida) contará 420 millones de soles de presupuesto para, entre otros proyectos, financiar la sustitución de los cultivos de hojas de coca.

Del mismo modo, dio a conocer que el presupuesto para inversión pública aumentará en 5% para el 2022 en relación al presupuesto del 2021, ascendiendo a 41 mil millones de soles, de los cuales el 31% será para transportes, 16% para educación, 11% para sector agropecuario, 8% para orden público y seguridad y 8% para Salud.

Mirtha Vásquez también precisó que, de los 57 mil millones de soles asignados al presupuesto de los gobiernos regionales y locales, se prevé la asignación de 8,800 millones de soles de manera complementaria para las necesidades en materia de salud, educación, mantenimiento de vías y la continuidad de inversiones estratégicas.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
197,002 million soles, the Public Sector Budget for 2022 rises, 7.6% more than in 2021.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The president of the Council of Ministers, Mirtha Vásquez, supported the Public Sector Budget for fiscal year 2022 the day before the Congress of the Republic , which amounts to 197,002 million soles, 7.6% more than this year. He also presented the Public Sector Debt and Fiscal Balance bills, which are part of the budget planning instruments of the public administration.

Before the Plenary of Congress, the Chief of Staff explained that the priorities of the budget for next year are health care and the health emergency caused by the pandemic; education and safe return to the classroom; the strengthening of agricultural competitiveness; the alleviation of poverty and social protection and the promotion of employment and productivity throughout the country.

Likewise, he recognized that the Executive Branch and Congress share the objective of ensuring the economic stability of the country, which will accelerate economic recovery, employment and wages, as well as a fairer distribution of available resources.

In the field of Health, Mirtha Vásquez pointed out that a budget of 22 billion soles has been allocated, 6% more than in 2021, which will allow the acquisition of protective equipment, medicines, medicinal oxygen and all necessary medical supplies for cope with the pandemic. Also, it has been planned to allocate 3 billion soles to finance care and control of the pandemic in the event of a third wave, and a fund of 500 million soles has been earmarked for universal health insurance and one billion in strategic investments for the sector.

In Education, a budget of 35.7 billion soles has been allocated, 2.6 billion more than in 2021, almost a fifth (18.2%) of the entire General Budget of the Republic. In this total amount, an additional S / 570 million has been planned to increase the monthly remuneration of teachers, 930 million soles for the continuity of more than 50 thousand scholarship holders and the financing of almost 14 thousand new scholarships. In addition, 7,400 million soles will be allocated to strengthen the infrastructure and equipment of educational institutions.

The president of the Council of Ministers also pointed out that for the promotion and development of the agricultural sector, 6 billion soles have been allocated, which will be used mainly for the development of agricultural infrastructure and access to agricultural financing through the AGROPERU Fund for preparation of business plans and productive reconversion and guaranteeing the continuity of regional and local productive activities.

He highlighted the need to serve the most vulnerable population, such as boys, girls, adolescents and the elderly through the Qali Warma, Juntos, Pensión 65, Haku Wiñay and Contigo programs. Thus, an additional 150 million soles will be granted to expand the coverage of said social programs and an additional 130 million soles will be invested in programs to reduce anemia in children under 3 years of age.

He reported that the Public Sector Budget has a fund of 600 million soles for the Family Housing Bonus and the Good Payer Bonus, which is administered by the MI VIVIENDA Fund, which will support urban families who do not have housing or living in precarious conditions. In addition, 1,200 million have been allocated for rural and urban sanitation works.

The head of the Ministerial Cabinet announced that 480 million soles have been stipulated for the creation of 165 thousand temporary jobs throughout the national territory through the Work Peru Program. Also, priority has been given to financing the maintenance of neighborhood roads with a budget of 300 million soles, as well as resources for the conservation of road corridors, broadband infrastructure and maintenance of the national road network.

At another time, Mirtha Vásquez supported the budget for the Presidency of the Council of Ministers and indicated that 73% of the resources have been allocated to the Authority for Reconstruction with Changes (ARCC), in order to finance the construction of hospitals and schools , riverbank reinforcement, among other works that are part of the government-to-government agreement signed with the United Kingdom.

He also pointed out that the National Commission for Development and Life without Drugs (Devida) will have a budget of 420 million soles to, among other projects, finance the substitution of coca leaf crops.

In the same way, he announced that the budget for public investment will increase by 5% by 2022 in relation to the 2021 budget, amounting to 41 billion soles, of which 31% will be for transportation, 16% for education, 11% for the agricultural sector, 8% for public order and security and 8% for Health.

Mirtha Vásquez also specified that, of the 57 billion soles allocated to the budget of regional and local governments, the allocation of 8.8 billion soles is expected in a complementary manner for the needs of health, education, road maintenance and continuity of strategic investments.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe