Pasco: se implementa el Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral en todo el Distrito Judicial, ahora suman veintiún CS que lo aplican.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe A fin de acercar el servicio de justicia a la ciudadanía con mayor celeridad y transparencia, el Poder Judicial, que preside Elvia Barrios Alvarado, implementó hoy el Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral en el Distrito Judicial de Pasco.

Durante la ceremonia virtual, Barrios Alvarado expresó que el Módulo Civil de Litigación Oral muestra que la administración de justicia “puede dejar para la historia el culto a lo escrito y esa apreciación de lejana, incomprensible y lenta” de la justicia.

Recalcó que el sistema de la oralidad “brinda las condiciones necesarias para garantizar a las personas su derecho a ser oídas por un juez o jueza, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable como lo establece la Convención Americana de Derechos Humanos”.

Este módulo inaugurado está constituido por la Sala Mixta de Pasco y el Primer y Segundo Juzgado Civil de Pasco.

El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial consideró viable la implementación de la oralidad en la Corte de Pasco bajo el modelo del Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral toda vez que este ha significado la reducción del tiempo de resolución de los conflictos civiles.

Por su parte, el juez supremo Héctor Lama More, presidente del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Oralidad Civil, resaltó que con Pasco son 21 las cortes superiores en que los procesos civiles se tramitan con este modelo.

“La oralidad permite más celeridad, con la realización de actos en corto tiempo, y transparencia porque el juez o jueza, en audiencia, escucha a las partes, valora lo actuado y resuelve”, puntualizó.

En tanto que el titular de la Corte de Pasco, Antonio Paúcar Lino, consideró que la puesta en vigencia del referido módulo es “un gran avance en favor de la población pasqueña que verá una justicia más célere y expeditiva”.

Hasta el momento, el sistema oral, además de Pasco, se aplica en las cortes de Arequipa, La Libertad, Lima, Puente Piedra-Ventanilla, Ica, Lima Norte, Callao, Santa, Tacna, Cusco, Puno, Cajamarca, Sullana, Junín, Madre de Dios, Huánuco, Apurímac, Tumbes, Ayacucho y Piura.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
Pasco: The Corporate Civil Oral Litigation Module is implemented throughout the Judicial District, now there are twenty-one SCs that apply it.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe In order to bring the justice service closer to citizens with greater speed and transparency, the Judiciary, chaired by Elvia Barrios Alvarado, today implemented the Corporate Civil Oral Litigation Module in the Judicial District of Pasco.

During the virtual ceremony, Barrios Alvarado expressed that the Civil Oral Litigation Module shows that the administration of justice “can leave for history the cult of writing and that distant, incomprehensible and slow appreciation” of justice.

He stressed that the orality system “provides the necessary conditions to guarantee people their right to be heard by a judge, with due guarantees and within a reasonable time as established by the American Convention on Human Rights.”

This inaugurated module is constituted by the Mixed Court of Pasco and the First and Second Civil Court of Pasco.

The Executive Council of the Judiciary considered viable the implementation of orality in the Court of Pasco under the model of the Corporate Civil Module for Oral Litigation, since this has meant the reduction of the time of resolution of civil conflicts.

For his part, Supreme Judge Héctor Lama More, president of the Institutional Technical Team for the Implementation of Civil Orality, highlighted that with Pasco there are 21 superior courts in which civil proceedings are processed using this model.

“Orality allows more speed, with the performance of acts in a short time, and transparency because the judge, in hearing, listens to the parties, assesses what has been done and resolves,” he said.

While the head of the Court of Pasco, Antonio Paúcar Lino, considered that the entry into force of the aforementioned module is “a great advance in favor of the population of Pasco who will see a faster and more expeditious justice.”

So far, the oral system, in addition to Pasco, is applied in the courts of Arequipa, La Libertad, Lima, Puente Piedra-Ventanilla, Ica, Lima Norte, Callao, Santa, Tacna, Cusco, Puno, Cajamarca, Sullana, Junín. , Madre de Dios, Huánuco, Apurimac, Tumbes, Ayacucho and Piura.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Por admin