XIV Reunión del Gabinete Binacional Perú-Ecuador concluye trabajar por los pueblos de sus zonas fronterizas, anunció presidente Pedro Castillo.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El presidente de la República, Pedro Castillo, destacó hoy que, junto con su homólogo de Ecuador, Guillermo Lasso, reafirmaron la responsabilidad de seguir trabajando por la integración de sus pueblos principalmente de las zonas fronterizas.

“Compartimos múltiples intereses que nacen de una extensa frontera común, como es la gestión integrada en las cuencas hidrográficas transfronterizas, la lucha contra la minería y tala ilegal, la culminación de la cartografía binacional, impulsar el intercambio comercial y las inversiones en nuestros países”, anotó.

Durante la sesión de instalación del XIV Reunión del Gabinete Binacional, el mandatario destacó el compromiso firme de ambos países para enfrentar la delincuencia, narcotráfico y las desigualdades.

Asimismo –detalló-, promover la facilitación del tránsito de personas, bienes y servicios, el acceso a la salud, a la educación de calidad, la lucha contra los delitos transfronterizos como el tráfico de armas, la trata de personas, entre otros.

El jefe de Estado resaltó que este encuentro bilateral permitirá también evaluar los resultados del trabajo enmarcado en la Declaración de Tumbes, cuyos compromisos fueron asumidos desde el 2019. “Tenemos la firme voluntad de trabajar conjuntamente entre los sectores de ambos países”, dijo.

Remarcó que los desafíos que tenemos hoy tanto Perú como Ecuador, deben ser afrontados de manera conjunta ya que existe una historia que une a ambos pueblos.

Al culminar su intervención, el mandatario indicó que estos encuentros constituyen la máxima instancia de diálogo político diplomático.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

XIV Reunión del Gabinete Binacional Perú-Ecuador concluye trabajar por los pueblos de sus zonas fronterizas, anunció presidente Pedro Castillo.

English translation
XIV Meeting of the Peru-Ecuador Binational Cabinet concludes working for the peoples of its border areas, announced President Pedro Castillo.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The President of the Republic, Pedro Castillo, stressed today that, together with his counterpart from Ecuador, Guillermo Lasso, they reaffirmed the responsibility to continue working for the integration of its peoples, mainly from the border areas.

“We share multiple interests that stem from a long common border, such as integrated management of transboundary hydrographic basins, the fight against illegal mining and logging, the culmination of binational mapping, promoting trade and investment in our countries” , I note.

During the installation session of the XIV Binational Cabinet Meeting, the president highlighted the firm commitment of both countries to confront crime, drug trafficking and inequalities.

Likewise, he explained, promote the facilitation of the transit of people, goods and services, access to health, quality education, the fight against cross-border crimes such as arms trafficking, human trafficking, among others.

The head of state stressed that this bilateral meeting will also allow evaluating the results of the work framed in the Tumbes Declaration, whose commitments were assumed since 2019. “We have the firm will to work together between the sectors of both countries,” he said.

He stressed that the challenges that both Peru and Ecuador face today must be faced jointly since there is a history that unites both peoples.

At the end of his speech, the president indicated that these meetings constitute the highest instance of diplomatic political dialogue.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Por admin