Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El Gobierno declaró la inmovilización social obligatoria por cinco días calendario en diversas provincias de las regiones de Arequipa, La Libertad, Ica, Apurímac, Cusco, Puno, Huancavelica y Ayacucho, en el marco del Estado de Emergencia Nacional, ello con el fin de restablecer el orden público y garantizar la tranquilidad de la población.
De acuerdo al Decreto Supremo N° 144-2022-PCM, que fue publicado en la edición extraordinaria de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano, la medida comprenderá a las provincias de Arequipa (Arequipa); Virú (La Libertad); Ica y Pisco (Ica); Andahuaylas y Chincheros (Apurímac); Cusco, La Convención, Chumbivilcas y Espinar (Cusco); Carabaya y San Román (Puno); Tayacaja y Angaraes (Huancavelica); y Cangallo (Ayacucho).
La norma puntualiza que, durante la inmovilización social obligatoria, las personas pueden circular por las vías de uso público para la adquisición, producción y abastecimiento de alimentos, lo que incluye su almacenamiento y distribución. También se precisa que las farmacias y boticas podrán brindar atención con normalidad.
Esta medida no afecta al personal relacionado con los siguientes servicios: salud, medicinas, servicio de agua, saneamiento, agricultura, pesca y acuicultura, transporte, vigilancia y seguridad, delivery, restaurantes y hoteles, asistencia, servicios financieros, energía eléctrica, gas, combustibles, telecomunicaciones, limpieza y recojo de residuos sólidos, servicios funerarios y otras actividades conexas.
El Decreto Supremo lleva las firmas de la presidenta de la República, Dina Boluarte Zegarra; del presidente del Consejo de Ministros, Pedro Angulo Arana; así como de los titulares de las carteras de Defensa, Alberto Otárola Peñaranda; del Interior, César Cervantes Cárdenas; y de Justicia, José Tello Alfaro.
Es importante precisar que, en este marco, las Fuerzas Armadas continuarán brindado apoyo a la Policía Nacional en las medidas que permitan restituir la tranquilidad, en el marco del Estado de derecho, tal como lo remarcó el titular del MINDEF.
Precisamente, la autoridad del sector Defensa indicó que el Gobierno viene adoptando enérgicas acciones para garantizar la protección de la población. Ello se observa en el desplazamiento castrense a las zonas más convulsionadas por manifestaciones, desbloqueando vías y cautelando las instituciones que representan los activos del país.
Más Información: https://busquedas.elperuano.pe/normaslegales/decreto-supremo-que-declara-inmovilizacion-social-obligatori-decreto-supremo-n-144-2022-pcm-2134806-1/
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe
English translation
Government declares mandatory social immobilization for five days in provinces of 8 regions, a measure that will take effect from tomorrow.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The Government declared mandatory social immobilization for five calendar days in various provinces of the regions of Arequipa, La Libertad, Ica, Apurímac, Cusco, Puno , Huancavelica and Ayacucho, within the framework of the State of National Emergency, in order to restore public order and guarantee the tranquility of the population.
According to Supreme Decree No. 144-2022-PCM, which was published in the extraordinary edition of Legal Norms of the Official Gazette El Peruano, the measure will cover the provinces of Arequipa (Arequipa); Viru (Freedom); Ica and Pisco (Ica); Andahuaylas and Chincheros (Apurímac); Cusco, La Convención, Chumbivilcas and Espinar (Cusco); Carabaya and San Román (Puno); Tayacaja and Angaraes (Huancavelica); and Cangallo (Ayacucho).
The norm specifies that, during mandatory social immobilization, people can circulate on roads for public use for the acquisition, production and supply of food, which includes its storage and distribution. It is also specified that pharmacies and apothecaries will be able to provide care normally.
This measure does not affect personnel related to the following services: health, medicine, water service, sanitation, agriculture, fishing and aquaculture, transportation, surveillance and security, delivery, restaurants and hotels, assistance, financial services, electricity, gas, fuels, telecommunications, cleaning and collection of solid waste, funeral services and other related activities.
The Supreme Decree bears the signatures of the President of the Republic, Dina Boluarte Zegarra; the President of the Council of Ministers, Pedro Angulo Arana; as well as the holders of the Defense portfolios, Alberto Otárola Peñaranda; of the Interior, César Cervantes Cárdenas; and of Justice, José Tello Alfaro.
It is important to specify that, within this framework, the Armed Forces will continue to provide support to the National Police in the measures that allow restoring peace of mind, within the framework of the rule of law, as remarked by the head of MINDEF.
Precisely, the authority of the Defense sector indicated that the Government has been adopting energetic actions to guarantee the protection of the population. This is observed in the military displacement to the areas most convulsed by demonstrations, unblocking roads and protecting the institutions that represent the country’s assets.
More information: https://busquedas.elperuano.pe/normaslegales/decreto-supremo-que-declara-inmovilizacion-social-obligatori-decreto-supremo-n-144-2022-pcm-2134806-1/
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe