Gobierno luchará para desterrar la discriminación, sostuvo, Pedro Castillo, ante deportistas Paralímpicos de Tokio 2020.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El Gobierno luchará para desterrar todo tipo de discriminación y buscará que los peruanos y peruanas con habilidades diferentes no se sientan menos ante nadie, aseveró el presidente de la República, Pedro Castillo, al encabezar la ceremonia de entrega de la bandera y despedida a la delegación peruana que participará en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020.

Durante su discurso, el jefe del Estado afirmó que es preciso poner en debate las necesidades que los peruanos con discapacidad sufren y las medidas que se requieren para aliviarlas.

La ceremonia se realizó esta tarde en el Gran Comedor de Palacio de Gobierno y en ella estuvieron presentes los 11 integrantes de la delegación peruana, el ministro de Educación, Juan Cadillo; el presidente del Instituto Peruano del Deporte (IPD), Gustavo San Martín; y la presidenta de la Asociación Nacional Paralímpica del Perú, Luisa Villar.

Al agradecer la presencia de los deportistas, el mandatario sostuvo que es muy significativo poder entregarles la bandera del Perú que simboliza el amor y cariño a la patria.

“El ejemplo de ustedes en estos juegos paralímpicos nos abre la posibilidad de cambiar nuestra visión sobre las personas con habilidades especiales”, anotó el presidente Castillo, quien entregó la bandera a la paratleta Angélica Espinoza.

“Tenemos un largo camino que recorrer en la búsqueda de integrar a los compatriotas que tienen discapacidades, que para nosotros no es un impedimento físico, no lo concebimos así, porque primero es la mentalidad, y que en la actualidad todavía algunos encuentran ciertas dificultades para acceder a un trato igualitario”, señaló.

Afirmó que “en nuestro gobierno no veremos eso, todos somos iguales y tienen el mayor de nuestro respaldo”.

Sostuvo que los integrantes de la representación peruana llevan mejor que nadie el pundonor de un pueblo esforzado y luchador que, cada día, trabaja por mejorar sus condiciones de vida y vela por sus familias. “Nuestro gobierno no puede ser indiferente ante estas necesidades”, subrayó.

LLAMADO A TODA LA SOCIEDAD
Tras destacar la entrega de los deportistas, el jefe del Estado formuló un llamado a toda la población para desterrar la idea que “nuestras hermanas y hermanos con habilidades diferentes no son capaces de trabajar o ser útiles a la sociedad”.

“En mi gobierno lucharemos para desterrar todo tipo de discriminación, buscaremos que no se sientan menos ante nadie”, aseguró y resaltó que los miembros de la delegación nacional “ya son ganadores, van como ganadores en la vida porque han superado los obstáculos que nuestra sociedad les ha colocado”.

“Éxitos, jóvenes, y lleven siempre en su fortaleza física y espiritual el coraje y el aliento de todos los peruanos. Sé que volverán victoriosos, con la recompensa de haber dejado una huella más en el hito de la historia del deporte peruano a nivel mundial. Muchas gracias por sumarse a este esfuerzo. Tienen aquí un gobierno y esta casa, que es la casa de todos, siempre estará abierta para todos y cada uno de ustedes”, remarcó el mandatario, quien finalizó su discurso con un fuerte ¡Viva el Perú!

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
The government will fight to banish discrimination, said Pedro Castillo, before Tokyo 2020 Paralympic athletes.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The Government will fight to banish all types of discrimination and will seek that Peruvians with different abilities do not feel less before anyone, said the president of the Republic, Pedro Castillo, leading the flag ceremony and farewell to the Peruvian delegation that will participate in the Tokyo 2020 Paralympic Games.

During his speech, the Head of State affirmed that it is necessary to debate the needs that Peruvians with disabilities suffer and the measures that are required to alleviate them.

The ceremony was held this afternoon in the Great Hall of the Government Palace and the 11 members of the Peruvian delegation were present, the Minister of Education, Juan Cadillo; the president of the Peruvian Sports Institute (IPD), Gustavo San Martín; and the president of the National Paralympic Association of Peru, Luisa Villar.

Thanking the athletes for the presence, the president said that it is very significant to be able to give them the flag of Peru, which symbolizes love and affection for the country.

“Your example in these Paralympic games opens up the possibility of changing our vision of people with special abilities,” said President Castillo, who presented the flag to parathlete Angélica Espinoza.

“We have a long way to go in the search to integrate compatriots with disabilities, which for us is not a physical impediment, we do not conceive it that way, because the mentality is first, and that today some still find certain difficulties to agree to equal treatment, “he said.

He affirmed that “in our government we will not see that, we are all equal and have the greatest of our support.”

He argued that the members of the Peruvian representation carry better than anyone the honor of a hard-working and struggling people who, every day, work to improve their living conditions and watch over their families. “Our government cannot be indifferent to these needs,” he stressed.

CALL TO THE WHOLE SOCIETY
After highlighting the dedication of the athletes, the Head of State issued a call to the entire population to banish the idea that “our sisters and brothers with different abilities are not capable of working or being useful to society.”

“In my government we will fight to banish all kinds of discrimination, we will try not to make them feel less before anyone,” he said and stressed that the members of the national delegation “are already winners, they go as winners in life because they have overcome the obstacles that our society has placed them ”.

“Successes, young people, and always carry in your physical and spiritual strength the courage and encouragement of all Peruvians. I know that they will return victorious, with the reward of having left one more mark on the milestone in the history of Peruvian sports worldwide. Thank you very much for joining this effort. They have a government here and this house, which is everyone’s house, will always be open to each and every one of you, ”remarked the president, who ended his speech with a loud Long Live Peru!

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Por admin