Lanzan novena edición del concurso “Los Abuelos Ahora” para revalorar a los adultos mayores, convocado por Pensión 65.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El Programa Nacional de Asistencia Solidaria Pensión 65, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis), lanzó la novena edición del concurso escolar “Los Abuelos Ahora”, que busca reconocer y revalorar a las personas de la tercera edad a través de la expresión artística de alumnos y alumnas de primaria.

Este año, el tema del concurso es “Abuelitos del Bicentenario” y los participantes expresarán mediante sus creaciones literarias y pictóricas toda su admiración por los conocimientos, la historia y el bagaje cultural que encarnan las personas adultas mayores, valores que han contribuido a hacer del Perú un país grande y pujante.

“Los Abuelos Ahora” está dirigido a escolares de primaria de colegios públicos y privados del país. Se han contemplado 3 categorías para los trabajos: poema y/o cuento, dibujo y pintura, y poema y/o cuento en lengua originaria. En esa última categoría, se recibirán trabajos en idioma quechua, aimara, asháninka, shipibo konibo, awajún, kukama kukamiria, yine y machiguenga o matsiguenga. Este es el único concurso nacional que promueve el uso de lenguas originarias.

Cada categoría tiene tres niveles: nivel 1 (1.er y 2.° grado), nivel 2 (3.er y 4.° grado), y nivel 3 (5.° y 6.° grado). La inscripción se hace en la página web oficial del concurso https://abuelosahora.pension65.gob.pe, plataforma en la que se encuentran las bases y toda la información de “Los Abuelos Ahora”, y a través de la cual se podrán enviar los trabajos hasta el lunes 7 de febrero de 2022, los mismos que deben ceñirse al tema “Abuelitos del Bicentenario”, de lo contrario serán descalificados.

La labor del jurado para seleccionar los mejores trabajos comenzará el jueves 10 de febrero de 2022. El jueves 3 de marzo se publicará la lista de ganadores en la web del concurso y las redes sociales de Pensión 65. La premiación se desarrollará del 14 al 18 de marzo de 2022.

Debido a que la pandemia por la COVID-19 continúa, por segundo año consecutivo el concurso se desarrollará de manera virtual. Además de la orientación y guía de maestros y maestras, el apoyo de papás y mamás será fundamental ya que en esta edición se concibe la participación en el concurso, que va de noviembre a marzo, como un proyecto vacacional.

“Mis abuelitos se pusieron muy felices cuando se enteraron de que gané. Y eso me puso muy feliz a mí también. Invito a todos los niños y a todas las niñas a participar en el concurso ‘Los Abuelos Ahora’ porque es una hermosa oportunidad para demostrar nuestros talentos y el cariño y respeto que tenemos por las personas adultas mayores, a las que siempre debemos querer y considerar”, dijo la limeña Mariana Torres Ramos, hoy de 13 años, admiradora de César Vallejo y ganadora de la categoría cuento en castellano el año pasado.

LANZAMIENTO EN IQUITOS
“Los Abuelos Ahora” es parte de las acciones complementarias a la entrega de la subvención económica que realiza Pensión 65 para contribuir al bienestar y revalorización de la población adulta mayor en pobreza extrema. Además, ayuda a visibilizar a esta población vulnerable para que pueda recibir la protección integral del Estado.

La directora ejecutiva de Pensión 65, Mabel Gálvez Gálvez, llegó a la Institución Educativa N° 60025, de la comunidad Isla de Iquitos, en el distrito de Belén, provincia de Maynas, región Loreto, para lanzar el concurso. Ahí comprobó el entusiasmo de niños y niñas por participar, y el impulso que les da la plana docente.

“El concurso convierte a las nuevas generaciones en aliadas de la protección de los adultos mayores en vulnerabilidad. Promueve el cambio de actitud a partir de la sensibilización y compromiso de los escolares de primaria de todo el país, quienes se convierten en promotores de los derechos de esta población”, señaló la directora Gálvez.

Los aliados de Pensión 65 que hacen posible el concurso gracias a una efectiva articulación son: Ministerio de Educación, Ministerio de Cultura, Pontificia Universidad Católica del Perú, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Escuela Nacional de Bellas Artes, Direcciones Regionales de Educación, Unidades de Gestión Educativa Locales, instituciones educativas, municipios y programas sociales. En las zonas rurales dispersas y de difícil acceso, los niños y las niñas podrán usar la señal de Internet de los Tambos del Programa Nacional PAIS, del Midis.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
They launch the ninth edition of the contest “The Grandparents Now” to revalue the elderly, called by Pension 65.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The National Solidarity Assistance Program Pension 65, of the Ministry of Development and Social Inclusion (Midis), launched the ninth edition of the school contest “Los Abuelos Now ”, which seeks to recognize and revalue the elderly through the artistic expression of primary school students.

This year, the theme of the contest is “Grandparents of the Bicentennial” and the participants will express through their literary and pictorial creations all their admiration for the knowledge, history and cultural baggage that older adults embody, values ​​that have contributed to making the Peru a large and thriving country.

“The Grandparents Now” is aimed at primary school students from public and private schools in the country. 3 categories have been considered for the works: poem and / or story, drawing and painting, and poem and / or story in the native language. In this last category, works will be received in the Quechua, Aymara, Ashaninka, Shipibo Konibo, Awajún, Kukama Kukamiria, Yine and Machiguenga or Matsiguenga languages. This is the only national contest that promotes the use of native languages.

Each category has three levels: level 1 (grades 1 and 2), level 2 (grades 3 and 4), and level 3 (grades 5 and 6). Registration is made on the official website of the contest https://abuelosahora.pension65.gob.pe, a platform where the bases and all the information of “Los Abuelos Now” can be found, and through which they can be sent The works until Monday, February 7, 2022, the same ones that must adhere to the theme “Grandparents of the Bicentennial”, otherwise they will be disqualified.

The work of the jury to select the best works will begin on Thursday, February 10, 2022. On Thursday, March 3, the list of winners will be published on the contest website and on Pensión 65’s social networks. The awards will take place from 14 to 18 March 2022.

As the COVID-19 pandemic continues, for the second year in a row the contest will take place virtually. In addition to the guidance and guidance of teachers, the support of mothers and fathers will be essential since in this edition participation in the contest, which runs from November to March, is conceived as a holiday project.

“My grandparents were very happy when they found out that I won. And that made me very happy too. I invite all the boys and all the girls to participate in the ‘The Grandparents Now’ contest because it is a beautiful opportunity to show our talents and the love and respect we have for older people, whom we must always love and consider ” said Mariana Torres Ramos, from Lima, 13 years old today, an admirer of César Vallejo and winner of the short story in Spanish category last year.

LAUNCH IN IQUITOS
“The Grandparents Now” is part of the complementary actions to the delivery of the economic subsidy made by Pension 65 to contribute to the well-being and revaluation of the elderly population in extreme poverty. In addition, it helps to make this vulnerable population visible so that it can receive comprehensive protection from the State.

The executive director of Pensión 65, Mabel Gálvez Gálvez, arrived at the Educational Institution No. 60025, of the Isla de Iquitos community, in the district of Belén, Maynas province, Loreto region, to launch the contest. There he verified the enthusiasm of boys and girls to participate, and the impulse that the teaching staff gives them.

“The contest turns the new generations into allies of the protection of the elderly in vulnerability. It promotes a change in attitude based on the awareness and commitment of primary school children throughout the country, who become promoters of the rights of this population, ”said director Gálvez.

The allies of Pensión 65 that make the contest possible thanks to an effective articulation are: Ministry of Education, Ministry of Culture, Pontificia Universidad Católica del Perú, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, National School of Fine Arts, Regional Directorates of Education, Units of Educational Management Premises, educational institutions, municipalities and social programs. In scattered rural areas with difficult access, children will be able to use the Internet signal of the Tambos of the National PAIS Program, of the Midis.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Por admin