Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El gobierno peruano promulgó la Ley que incorpora el artículo 112-A a la Ley 26842, Ley General de Salud, a fin de establecer el destino de cadáveres de internos que venían cumpliendo condena por los delitos de traición a la patria o de terrorismo en su condición de líder, cabecilla o integrante de la cúpula de organizaciones terroristas.
Artículo 1. Objeto de la Ley La presente ley tiene por objeto incorporar el artículo 112-A a la Ley 26842, Ley General de Salud, a efectos de establecer el destino de cadáveres de internos que venían cumpliendo condena por los delitos de traición a la patria o de terrorismo en su condición de líder, cabecilla o integrante de la cúpula de organizaciones terroristas.
Artículo 2. Incorporación del artículo 112-A a la Ley 26842 Incorpórase el artículo 112-A a la Ley 26842, Ley General de Salud, en los siguientes términos: “Artículo 112-A.- En el caso del cadáver de un interno que venía cumpliendo condena con sentencia firme por los delitos de traición a la patria o de terrorismo, en su condición de líder, cabecilla o integrante de la cúpula de organizaciones terroristas, cuya entrega, traslado, sepelio o inhumación ponga en riesgo la seguridad nacional o el orden interno, el fiscal competente, en decisión motivada e inimpugnable, dispone su cremación, previa necropsia.
La Autoridad Sanitaria, en coordinación con el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Ministerio del Interior, ejecuta lo dispuesto en un plazo máximo de veinticuatro (24) horas. La cremación se realiza en presencia de un representante del Ministerio Público, para fines de identificación, quien levanta el acta correspondiente.
El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos dispone la dispersión de los restos cremados en tiempo y lugar de naturaleza reservada. En su ejecución contará con el apoyo del Ministerio del Interior”.
Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación.
En Lima, a los dieciséis días del mes de setiembre de dos mil veintiuno.
MARÍA DEL CARMEN ALVA PRIETO
Presidenta del Congreso de la República
LADY MERCEDES CAMONES SORIANO
Primera Vicepresidenta del Congreso de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR TANTO: Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisiete días del mes de setiembre del año dos mil veintiuno.
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Presidente de la República
GUIDO BELLIDO UGARTE
Presidente del Consejo de Ministros
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe
English translation
Law 31352 is enacted, which provides for the cremation of the terrorist leader Abimael Guzmán Reynoso, after a necropsy.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The Peruvian government promulgated the Law that incorporates Article 112-A to Law 26842, General Health Law, in order to establish the destination of corpses of inmates who had been serving time for the crimes of treason or terrorism in their capacity as leader, ringleader or member of the leadership of terrorist organizations.
Article 1. Purpose of the Law The purpose of this law is to incorporate Article 112-A into Law 26842, General Health Law, in order to establish the fate of the corpses of inmates who had been serving sentences for crimes of treason against the homeland or terrorism in his capacity as leader, ringleader or member of the leadership of terrorist organizations.
Article 2. Incorporation of article 112-A to Law 26842 Incorporate article 112-A to Law 26842, General Health Law, in the following terms: “Article 112-A.- In the case of the corpse of an inmate who He had been serving a sentence with a final judgment for the crimes of treason against the fatherland or terrorism, in his capacity as leader, ringleader or member of the leadership of terrorist organizations, whose surrender, transfer, burial or burial puts national security or the internal order, the competent prosecutor, in a reasoned and unquestionable decision, orders his cremation, after a necropsy.
The Health Authority, in coordination with the Ministry of Justice and Human Rights and the Ministry of the Interior, executes the provisions within a maximum period of twenty-four (24) hours. Cremation is carried out in the presence of a representative of the Public Ministry, for identification purposes, who draws up the corresponding certificate.
The Ministry of Justice and Human Rights orders the dispersal of the cremated remains in a time and place of a reserved nature. In its execution it will have the support of the Ministry of the Interior ”.
Contact the President of the Republic for its enactment.
In Lima, on the sixteenth day of September, two thousand twenty-one.
MARÍA DEL CARMEN ALVA PRIETO
President of the Congress of the Republic
LADY MERCEDES CAMONES SORIANO
First Vice President of the Congress of the Republic
TO THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC
THEREFORE: Command is published and complied with.
Given at the Government House, in Lima, on the seventeenth day of the month of September of the year two thousand twenty-one.
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Republic President
GUIDO BELLIDO UGARTE
President of the Council of Ministers
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe